Coverage for modules/org/openteacher/logic/translator/translator : 89%

#! /usr/bin/env python3 

# -*- coding: utf-8 -*- 

#       Copyright 2011, 2013, Marten de Vries 

#       Copyright 2012, Milan Boers 

# 

#       This file is part of OpenTeacher. 

# 

#       OpenTeacher is free software: you can redistribute it and/or modify 

#       it under the terms of the GNU General Public License as published by 

#       the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or 

#       (at your option) any later version. 

# 

#       OpenTeacher is distributed in the hope that it will be useful, 

#       but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of 

#       MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the 

#       GNU General Public License for more details. 

# 

#       You should have received a copy of the GNU General Public License 

#       along with OpenTeacher.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. 

import gettext 

import locale 

import os 

class TranslatorModule: 

        def __init__(self, moduleManager, *args, **kwargs): 

                super().__init__(*args, **kwargs) 

                self._mm = moduleManager 

                self.type = "translator" 

                self.requires = ( 

                        self._mm.mods(type="event"), 

                ) 

                self.uses = ( 

                        self._mm.mods(type="settings"), 

                ) 

                self.filesWithTranslations = ("translator.py",) 

        def enable(self): 

                self._modules = set(self._mm.mods(type="modules")).pop() 

                createEvent = self._modules.default(type="event").createEvent 

                self.languageChanged = createEvent() 

                self.languageChangeDone = createEvent() 

                try: 

                        settings = self._modules.default(type="settings") 

                except IndexError as e: 

                        self._languageSetting = { 

                                "value": None, 

                        } 

                else: 

                        self._languageSetting = settings.registerSetting(**{ 

                                "internal_name": "org.openteacher.translator.language", 

                                "type": "language", 

                                "defaultValue": None, 

                                "callback": { 

                                        "args": ("active",), 

                                        "kwargs": {"type": "translator"}, 

                                        "method": "sendLanguageChanged", 

                                } 

                        }) 

                #add the setting name, which needs to be translated itself 

                self._retranslate() 

                #subscribe this module's _retranslate to itself 

                self.languageChanged.handle(self._retranslate) 

                self.active = True 

        def _retranslate(self): 

                _, ngettext = self.gettextFunctions( 

                        self._mm.resourcePath("translations") 

                ) 

                self._languageSetting.update({ 

                        "name": _("Language"), 

                        "category": _("General"), 

                        "subcategory": _("Locale"), 

                }) 

        def sendLanguageChanged(self): 

                """A wrapper method called by the setting callback, which can't 

                   call the send() methods directly 

                """ 

                self.languageChanged.send() 

                self.languageChangeDone.send() 

        @property 

        def language(self): 

                lang = self._languageSetting["value"] 

94                if not lang: 

                        return locale.getdefaultlocale()[0] or "C" 

                return lang 

        @language.setter 

        def language(self, lang): 

                self._languageSetting["value"] = lang 

                self.sendLanguageChanged() 

        def gettextFunctions(self, localeDir, language=None): 

                if not language: 

                        #Try to fill it 

                        language = self.language 

                path = os.path.join(localeDir, language + ".mo") 

                if not os.path.isfile(path): 

                        path = os.path.join(localeDir, language.split("_")[0] + ".mo") 

                if os.path.isfile(path): 

                        with open(path, "rb") as f: 

                                t = gettext.GNUTranslations(f) 

                                return t.gettext, t.ngettext 

                #Couldn't find a mo file. Return the default translator 

                gettextFallback = str 

                def ngettextFallback(x, y, n): 

117                        if n == 1: 

                                return str(x) 

                        else: 

                                return str(y) 

                return gettextFallback, ngettextFallback 

        def disable(self): 

                self.active = False 

                del self._modules 

                del self.languageChanged 

                del self.languageChangeDone 

                del self._languageSetting 

def init(moduleManager): 

        return TranslatorModule(moduleManager)