# Greek translation for openteacher
# Copyright (c) 2013 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2013
# This file is distributed under the same license as the openteacher package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2013.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openteacher\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openteachermaintainers@lists.launchpad.net\n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-22 15:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-09-14 07:44+0000\n"
"Last-Translator: Yannis Kaskamanidis <ttnfy17@yahoo.gr>\n"
"Language-Team: Greek <el@li.org>\n"
"Language: el\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-12 06:30+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18343)\n"

#: lessonDialogs.py:84
msgid "Unsaved data"
msgstr "Μη αποθηκευμένα δεδομένα"

#: lessonDialogs.py:85
msgid "There are unsaved items or results. Are you sure you want to close?"
msgstr ""
"Υπάρχουν μη αποθηκευμένα αντικείμενα ή αποτελέσματα. Θέλετε σίγουρα να "
"κλείσετε;"

#: lessonDialogs.py:101
msgid "Warning"
msgstr "Προειδοποίηση"

#: lessonDialogs.py:103
msgid ""
"Are you sure you want to go back to the enter tab? This will end your lesson!"
msgstr ""
"Θέλετε σίγουρα να επιστρέψετε στην καρτέλα εισαγωγής; Αυτό θα τερματίσει το "
"μάθημά σας."

#: lessonDialogs.py:114
msgid "Not enough items"
msgstr "Δεν υπάρχουν αρκετά αντικείμενα"

#: lessonDialogs.py:115
msgid "You need to add items to your test first"
msgstr "Πρέπει πρώτα να εισάγετε αντικείμενα στη δοκιμασία σας"
